[Musique] une nouvelle journée qui commence enfin je dis ça j'ai pas la manne foot je suis dit quelle heure il est en même temps quand on passe la moitié de son temps dans l'espace et l'autre moitié à bordes station ou à la surface d'une planète sur laquelle on n'est que de passage les heures les jours et plus généralement les dates ça commence à perdre leur sens mais bon je me console en admirant la vue même si aujourd'hui j'ai pris l'habitude de me réveiller devant ce genre de panoramas et que ça fait plus grand chose de voir un tel paysage je me considère chanceux de voir d'aussi près certaines merveilles de l'univers après une rapide vérification l'intérieur de l'avenger j'enfile ma combinaison et je me prépare à bouger plusieurs gars de la corpo que j'ai rejoint ont décidé de squatter les a longtemps de creuser d'heure pour faire du ménage autour de viella normalement je devrais être avec eux pour les protéger en cas de pépin mais aujourd'hui c'est mon jour de repos et vu que le secteur n'est pas spécialement propice au tourisme je me dis que je vais m'occuper un petit peu en trouve un petit boulot à faire regarde les différents contrats proposés dans la zone un mec qui se fait attaquer des pirates qui intercepte les données d'une station je viens de me réveiller chez la tête dans le cul et je suis pas franchement d'humeur à faire du pew dans l'espace quelqu'un d'autre s'en occupera par contre ça c'est étrange un contrat qui m'est destinée personnellement bien de certaines et les noirs c'est pas un nom qui me parlent qu'aux comment m koné comment elle a réussi à me contacter pourquoi moi et pas un autre lutz a demandé ce qu'elles paient pour ça au final je m'en fiche un peu une investigation lié à une assurance d'après le logo de hockey m'avait envoyé et que je diffusée dans l'habitacle c'était au sujet de son mari darnell un employé a comme alex une station commerciale récemment détruite juste après avoir écouté ce qu'elle me demandait j'ai reçu le rapport de l'assureur l'enquète semble avoir révélé que darnel avait abusé de certaines substances ce qui avait causé la mort de nombreuses personnes et donc c'était considéré comme un crime résultat la veuve pouvait s'asseoir sur l'assurance vie de son mari bon fallait que j'aille sur place et que je récupère ce que je pouvais l'information sur le sujet une enquête officielle était encore en cours la station avait donc encore un peu de temps avant d'être retapée ou avalé parler avec les moeurs ce qui m'inquiétait un peu plus c'est les potentiels pillards et autres vautours qui seraient présents pour ce faire quelques crédits en revendant ce qui traînait mais bon généralement ces mecs là sont plutôt conciliant quand on leur fait comprendre qu'on n'est pas là pour les empêcher de faire leur business [Musique] assez facilement j'aurais pu y avait une brèche béante dans la structure de la station non loin des pâtes d'atterrissage comme je le pensais il y avait deux monoplaces dans coin tous les vaisseaux c'est pas des gars qui étaient là pour chercher des noises pas besoin de sortir mon flingue j'avais pas envie de les effrayer et le risque de provoquer un échange de coups de feu ils 8 il a [Musique] [Musique] assez rapidement je trouvais un log indiquant que suite à un stress test lancée par le fameux darnell afin de trouver la source d'une fuite de courant 1 les systèmes de la station sont passés dans le rouge ce qui a causé l'accident visiblement le nec avait eu un soucis d'addiction dans le passé et il avait même déjà été suspendu pour négligence ce qui n'avait pas échappé à l'enquêteur de cauval ex bon ça s'annonce mal pour hélène mais quand même par souci du détail décidément foncé dans la station pour trouver d'autres éléments j'ai rappelé et à proximité je récupère une série de messages sans réponse de la part d'une employée à l'intention de ceux ternel à propos d'un souci d'énergie dans la zone de distribution visiblement quelqu'un n'était pas à son poste quand même un peu plus loin dans les quartiers d'habitation je récupère et l'enregistrement d'un label venant d'un mec qui travaillaient ici c'était son anniversaire et il remercie sa femme pour le cadeau qu'elle lui avait fait visiblement un mode d'apparence de saint-gobain glass et tous les employés semblé faire la fête mais c'est ce qui se passait en fonte qui m'intéressait davantage on entendait une femme proposée à dernier le boire du whisky et même s'ils étaient réticents au début ils avaient l'air d'avoir cédé pour un ancien accro c'est souvent suffisants pour partir dans les excès ouais bah du coup ça s'annonce de plus en plus mal pour hélène par contre écouter les voix de ces personnes mortes à l'endroit même où elle faisait la fête quelques heures avant le drame ça m'a fait vraiment bizarre fallait pas que face dans le sentiment j'avais un boulot à faire j'arrivais dans la zone de fret avec les différents postes de travail et j'ai récupéré sur un ordi encore alimenter les log d'un bobby glace appartenant à une certaine mêlent aux os qui dernier message une note sur le changerons protocole de scan pour limiter la contrebande et le marché noir du système stanton et un message d'astro armada qui l'a remercié de son achat d'un freelancer et que les modifications qu'elle avait demandés prendrait quatre semaines mise en place lazare était bien foutues quand même juste après avoir reçu une lettre sur la modification du protocole de scan visant à contrer la contrebande voilà qui l'employait passé commande pour un vaisseau de transport modifié c'était peut-être que mon imagination mais la coïncidence était troublante les données suivantes que j'ai réussi à récupérer étaient simplement des évaluations du personnel c'est le darnell étaient plutôt bonnes l'espace de travail propre entreprenant sur son boulot même si une tendance d'être brûlé se dessiner par curiosité j'ai décidé de lire celle de mademoiselle rose au ski pas glorieux elle joue sur ça mobilise durant le boulot et est du genre à refuser de l'aide tiens ça c'est intéressant elle travaillait à la distribution c'est à cet endroit qui a eu le souci d'énergie si je me trompe pas cette même commencé à vraiment m'intéresser mais c'est pas le log qui suivait qui a laissé tomber mes doutes une employée avait fait une vérification de routine sur les codes d'accès au dortoir personnel est la seule personne pour laquelle y avait une différence entre le col référencé dans les fichiers et le code programmé cette enel vu que le code était attaché à ce message je me suis dit que ça pourrait être une bonne idée d'aller y faire un tour en partant elle m'intrigue est plus en plus cette mise aux au ski en continuant mes pérégrinations j'arrivais dans la salle des serveurs un appel audio été enregistrés entre darnell et l'employé qui essaie de le contacter et dont j'avais trouvé les messages sans réponse au début de l'an kate visiblement d'autres hommes avec trois heures de retard à son poste et avait la gueule de bois mais c'est bien lui qui a lancé le stress test sur la station et c'est quelque chose qui s'est confirmée lorsque j'ai récupéré les log du poste de travail à côté une série de lignes de code dont une qui correspondait à l'initialisation du test par contre je suis pas expert en informatique mais le fait que tous les moniteurs y compris ceux des systèmes de vérification et été coupée ça me semble pas très prudent ni très logique quand on fait un stress test sur un générateur les dernières lignes du log me donnèrent raison avec des messages de surchauffe de décompression et une casquette des check system c'est visiblement là que tout allait basculer et le log que j'ai récupéré juste après sur le serveur et qui semblaient provenir de l'enquêteur le cobp alex semblait aller dans le même sens à ceci près que d'après lui darnell pourrait avoir pensé que la fidh d'énergie venait des moniteurs vous le fait qu'ils les aient désactiver sa conclusion était donc que c'était bien lui et sa gueule de bois qui étaient responsables ça se tenait mais j'avais encore l'endroit vérifier le retour de mail aux os qui est ce que j'ai découvert ne m'a pas déçu [Musique] visiblement mais elle a profité de l'anniversaire d'un de ses collègues pour les inciter à boire une bouteille d'alcool fort qu'elle avait ramené et hambourg et ils ont été assez bavard pour les films les codes de sécurité et les a utilisés pour programmer la désactivation de tous les moniteurs pour une personne extérieure certainement pour la contrebande et c'est là que le karama est une salope la désactivation des moniteurs était programmée pour 14 heures à la quelle dernière a lancé le stress test sur la station s'y mêlent ne l'avait pas fait picoler pour récupérer les codes de sécurité il sera arrivé à l'heure à son poste aurait lancé le reste est plutôt et l'incident aurait pu être évité une quinzaine de personnes est morte juste pour un peu de contrebande enfin bref mon boulot c'est pas d'avoir de l'empathie pour les gens en l'occurence j'avais tout ce que hélène m'avait demandé de regagner mon vaisseau et lui envoyer ce que j'avais trouvé helm a chaudement remercié en payant ce qu'elle me devais et même plus il semblerait qu'il y avait une prime offerte à quiconque apporterait les informations menant aux responsables de l'incident et elle a jugé légitime que ce soit moi qui la récupère une rave ans je connaissais pas cette femme ni son mari ni personne qui bossait à qu alex et bizarrement en m'éloignant de l'époque de la station j'avais une sorte de boule au ventre ou alors juste que j'avais pas mangé ce matin [Applaudissements] [Musique] [Musique]